李焕英是穿越回去了。其实影片的开头就告诉了观影的观众们，李焕英跟随着自己女儿一起穿越了。所以在最后的结局当中，妈妈在缝补裤子的时候并不算是剧情的反转。
李焕英同女儿穿越回81年的时候，第一次说话是在医务室，当时的小玲与张叔之间发生了一些误会，李焕英出现便直接说晓玲就是亲戚家的孩子，于是晓玲便将计就计的说了一句是。其实两个人之间的对话没有特殊之处，但接下来李焕英说了一句从来都没有见过，只是看你长得像。其实当李焕英说出这句话的时候也就意味着，她是同自己的女儿一起穿越了。李焕英这么做主要是为了想让自己的女儿开心将计就计而已。
《你好，李焕英》是贾玲执导的怀念自己母亲的影片，故事主要讲述的是晓玲回到了过去，帮助曾经年轻的母亲完成未能实现的梦想。影片当中的剧情和音乐结合得恰到好处，自从播出后，便拥有了特别高的票房。
影片在开始的时候是从晓玲的回忆进入到了故事内容当中，从小学习不好的晓玲做事笨手笨脚，经常让妈妈生气。甚至在高考结束还用假通知书来骗自己的妈妈，结果在学业上出了洋相。后来两个人在自行车上畅想未来的时候，一辆卡车让李焕英身受重伤。