在原著《鬼吹灯》系列小说中，鹧鸪哨的原名并不叫鹧鸪哨，他的名字叫做杨邵，“鹧鸪哨”是他的称呼。所以他后来给自己的外孙女取名为雪莉杨，因为女婿是华侨，对孩子的姓氏并没要求，所以雪莉跟着外公鹧鸪哨姓杨。
鹧鸪哨壮年的时候为了解除搬山道人身上的诅咒，大半生奔走在各个地方的古墓中，足迹遍布全国，甚至远达海外，寻找可以破解诅咒的雮尘珠，
鹧鸪哨的一生充满了传奇色彩，但他也是一个很悲剧性的人物，他为人生目标拼上性命，却因此错过了挚爱红姑娘，最终也没有找到雮尘珠。
鹧鸪哨是最后的搬山道人，他没有将自己的技能传给女儿和外孙女，希望她们能够过上正常人的生活，不管是否会因为自己的基因自带诅咒，能活到多大年纪。