罗晋版《封神演义》中，杨戬母亲叫瑶姬。
杨戬母亲是元始天尊门下的桃花仙女瑶姬，住在桃花宫，却爱上凡人杨子成。元始天尊有规矩不允许神仙和凡人相恋，瑶姬为了和杨子成在一起，主动抛弃仙籍变成凡人。
瑶姬刚变成凡人的时候，的确和杨子成生活幸福美满，但杨子成是商朝的将军，纣王昏庸无道，因巫师预言杀了杨子成，还下令帝星陨落那天出生的婴儿。
瑶姬偷偷生下杨戬，身体虚弱，还要抱着刚出生的杨戬四处躲藏，不小心被费仲抓到，费仲要杀了杨戬和瑶姬，遭到狐妖子虚的阻止，但子虚要的是瑶姬的灵魂。虽然瑶姬被元始天尊救下，但瑶姬为了杨戬的平安再次赴死。
古代传说中，杨戬的母亲是玉帝妹妹，也叫瑶姬（也有说法是云花女），和凡人杨天佑悄悄成亲，生下儿子杨戬，因此遭到玉帝处罚，被压在桃山下。
杨戬苦学法力，劈山救母，但劈开桃山后，玉帝又出手阻止瑶姬出来，害死了瑶姬。杨戬和玉帝关系恶化，但后来杨戬成了二郎神。