秋道丁次化蝶是在动画114集和494集中，114集中，丁次吃下了药丸化蝶打败了大蛇丸的手下次郎坊。在494集里战胜了秽土转生的阿斯玛。
在114集里，因为佐助被大蛇丸的手下带走，鸣人一行人前去追赶，半路被次郎坊拦截，丁次为了让同伴先走决定一个人拖住他，刚开始的时候丁次完全处于下风，后来想到了老师的教诲，吃下了药物，查克拉暴增，化蝶战胜了他。
在494集里，丁次面对自己的老师阿斯玛很难下手，在鹿丸的一番说道后，丁次下定决心打败自己的老师，这一次他是用自己的力量化蝶，将秽土转生的阿斯玛老师封印起来。