《甄嬛传》中华妃原名叫年世兰，是年羹尧的亲妹妹，深得雍正喜爱，雍正登基后封为华妃，但实际上年世兰的封号“华”也说明了雍正对年世兰的态度，雍正希望年世兰老老实实做个花瓶，牵制年羹尧的举动，所以雍正对华妃恩宠不衰却不动真心。
雍正还是雍亲王的时候华妃就嫁给他了，当时华妃是侧福晋，一入府就受到专房之宠，深受雍正喜爱，但实际上雍正对华妃的宠爱是为了拉拢华妃的哥哥年羹尧。
年羹尧骁勇善战是难得的将才，雍正想拉拢年羹尧，所以对华妃特别宠爱，但雍正不希望华妃生下孩子，悄悄派人打掉华妃的孩子，然后通过欢宜香让华妃没有身孕。
华妃深爱雍正，从未想过要害雍正，只可惜一直被雍正利用了。华妃针对甄嬛、皇后和沈眉庄等人，是担心她们抢走雍正对自己的宠爱，所以华妃一直在背后动手脚，不过华妃头脑简单，真正出坏主意的人是曹贵人。
华妃一心为了雍正，到头来却被雍正抛弃，因为华妃哥哥年羹尧被处死，华妃没了利用价值，被后宫妃嫔联手害死。